翻译专业大学生简历模板下载

           
简小帮 22 应届毕业生 本科 18888888888 user@cvhelp.cn 翻译专员 未婚 团员 未在职,目前正在找工作
简历头像
教育背景
2018年 - 2022年
简历帮帮大学
学士-英语翻译
高级英语、口译理论与实践、笔译理论与实践、跨文化交际、翻译项目管理
连续三年获得校级奖学金,英语专业八级优秀,曾担任校英语辩论社社长,组织多次校际英语辩论赛。
实习经历
2021年7月 - 2021年9月
简历帮帮有限责任公司
翻译实习生
1、负责将教育类文章从英文翻译成中文,确保翻译准确无误,累计翻译超过10万字。
2、参与翻译团队的审校工作,对初稿进行校对,提出修改意见,提升翻译质量。
3、协助管理翻译项目,跟踪项目进度,确保按时交付。
项目经历
2021年3月 - 2021年6月
中英双语字幕制作
字幕翻译
1、负责将英文电影对话翻译成中文,确保语言地道,符合中文观众的观影习惯。
2、与团队合作,完成字幕的时间轴校对,确保字幕与电影对话同步。
3、参与字幕的最终审核,确保无错别字、无语法错误,提升字幕质量。
培训经历
2020年9月 - 2020年12月
北京语言大学
高级口译培训
1、接受专业的口译训练,包括交替传译和同声传译技巧。
2、模拟真实会议场景进行口译练习,提高应对突发情况的能力。
3、学习口译笔记技巧,提高信息捕捉和记忆能力。
专业技能
英语专业八级(TEM-8)
熟练掌握中英双语笔译和口译技能
良好的跨文化交际能力
熟练使用翻译辅助软件如Trados
自我评价
我是一名应届毕业生,专业是英语翻译。在校期间,我不仅在学术上取得了优异的成绩,还积极参与各类实践活动,提升自己的翻译技能。我对语言有着浓厚的兴趣,并且具备良好的沟通能力和团队合作精神。我期待能够在贵公司发挥我的专业技能,为公司的国际化发展贡献力量。